Wednesday, July 6, 2011

Collage 456

"I make so bold as to report to Your Excellency that the coarse local people do not want to allow our mistress to quit the estate and threaten to unharness the horses, so that, though everything has been packed since morning, her excellency cannot leave." -- Lynn

Lynn Waskelis
from page 167-168, Volume 2 of original text
made 4/1/11
Pevear/Volokhonsky translation page 734-736

No comments:

Post a Comment