
She is on a 3-week writing assignment right now in Uganda and Kenya so it may take her a few days to post a comment about her piece.
Safe journeys, Val! -- Lo
Oh dear! I don't remember what part of the text I was illustrating - I think it was a passage about vapid, voluptuous and immoral Countess Hélène. I was a little reticent to depict her in all her splendid corruptness - though Tolstoy had no such inhibitions. I did slip some boobs in there - and as for all the other images and marks - who knows what I was thinking! I was entranced by the language of W&P - one of my favorite novels. Looking forward to more rounds of TT when I return.
And Lo is a dear friend and fellow creative. I'm on of *her *biggest fans! -- Val
Valerie Spain
from page 707-708 of original text
collage, ink
made 1/28/11
Pevear/Volokhonsky translation pages 563-565
No comments:
Post a Comment