"There is something so enchanting in the smile of melancholy. . . It is a ray of light in the darkness, a nuance between sorrow and despair, which shows consolation possible." -Translation from French. p. 550 in Pevear/Volokhonsky
Emma Rhodes page 689-690 of original text collage, ink made 1/4/11 Pevear/Volokhonsky translation page 549-550
No comments:
Post a Comment