Collage 311

Thanks to the delay, the old dog, his matted fur hanging from his haunches, headed off the wolf, and was now within five paces of him. The wolf, as if sensing the danger, gave Karai a sidelong glance, tucked his tail still further between his legs, and increased his pace. But here-- Nikolai only saw that something happened with Karai-- he was instantly on top of the wolf and rolled head over heels with him into a ditch in front of them. p. 501

Lynn Waskelis
from page 629-630 of original text
collage
made 1/7/11
page 500-502 of Pevear/Volokhonsky translation